Desjeux Créations a réalisé, pour l’association Cap Santé 49, la création graphique d’un dépliant de présentation du “dépistage du col de l’utérus : le frottis un geste simple”. Notre studio a décliné ce document dans différentes langues et sur différents supports : dépliant 6 pages et vidéo (TV et pour le web). Notre équipe a réalisé l’ensemble de la création graphique, ainsi que le story board et l’animation pour la vidéo et le web.
Ce dépliant a été traduit dans différentes langues (arabe, mandarin, russe, turc, roumain, anglais) pour sensibiliser le public féminin de tous les horizons. Notre studio de création graphique s’est chargé de cette déclinaison graphique à partir des textes traduits par Cap Santé 49.
Une fois l’impression réalisée, Cap Santé a également souhaité décliner ce support vers la vidéo, avec une diffusion sur Canal Cholet ( TLC cholet – disponible sur le canal 33 de la TNT (anciennement 23). La déclinaison de la BD en vidéo pour la TV et pour le web a été réalisé par nos équipes. Le son a été enregistré par Cap Santé 49 et nous avons réalisé le montage et la mise en animation pour les différents supports de communication (TV et internet).
Nous avons également décliner cette BD pour AGDOC association de dépistage du cancer en Guyane Française (sur affiche, dépliant, invitation…)
Cap Santé 49 – vidéo sur le dépistage du cancer du col de l’utérus from desjeuxcreations on Vimeo.
Plus d’info sur Cap Santé 49. Plus d’info sur le depistage du cancer du col de l’utérus.